Sudoku Academy
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 2 octobre 2026
1. Qui est responsable ?
L’application Sudoku Academy est publiée par son développeur, dont le nom figure sur la fiche de l’application dans l’App Store et sur Google Play. Pour toute question sur vos données : hatemmaati@gmail.com.
2. Données conservées sur votre appareil
Votre progression (parties, statistiques, records, succès, avancement dans le parcours Academy), vos réglages et votre partie en cours sont enregistrés uniquement dans la mémoire de l’application, sur votre appareil. Nous n’y avons pas accès. Ils sont effacés si vous désinstallez l’application (sauf sauvegarde, voir ci-dessous).
3. Sauvegarde de la progression
Pour que vous retrouviez votre progression sur un nouvel appareil ou après une réinstallation, une copie de vos données de jeu est sauvegardée :
- sur iPhone et iPad : dans votre espace iCloud, lié à votre compte Apple ;
- sur Android : par la sauvegarde automatique de votre appareil, liée à votre compte Google, si elle est activée.
Ces sauvegardes sont gérées par Apple ou Google ; nous n’y avons pas accès. Vous pouvez les désactiver dans les réglages de votre appareil.
4. Achats intégrés
L’achat de « Premium à vie » est entièrement traité par l’App Store ou Google Play. Nous ne recevons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni vos moyens de paiement : l’application reçoit seulement la confirmation que l’achat est valide. Pour reconnaître les personnes qui avaient acheté l’ancienne version payante, l’application vérifie, sur l’appareil, la version d’origine de l’installation (iPhone) ou la présence de données de l’ancienne application (Android) ; rien n’est envoyé.
5. Rappels quotidiens
Si vous activez les rappels, ils sont programmés directement sur votre appareil (notifications locales). Aucun serveur n’est utilisé et aucun identifiant de notification n’est collecté. Vous pouvez les désactiver dans les Options ou dans les réglages de votre appareil.
6. Statistiques d’utilisation (facultatives)
Avec votre accord uniquement (carte sur l’écran d’accueil ou interrupteur « Statistiques d’utilisation » dans les Options), l’application envoie des statistiques d’utilisation à Google Analytics pour Firebase, un service de Google, afin de comprendre comment l’application est utilisée et de l’améliorer. Sans votre accord, rien n’est envoyé.
Données concernées : écrans affichés ; actions dans l’application (parties commencées, gagnées ou perdues, niveau, temps, nombre d’erreurs et d’aides, leçons et exercices, affichage de la page Premium, achats) ; un identifiant aléatoire propre à l’application (réinitialisé si vous la désinstallez) ; modèle d’appareil, version du système et de l’application, langue ; pays ou région approximatifs, déduits de l’adresse IP (Google Analytics ne conserve pas l’adresse IP).
Ce que nous ne faisons pas : aucun identifiant publicitaire (IDFA, identifiant publicitaire Android), aucune personnalisation publicitaire, aucun suivi entre applications ou sites, aucune revente ni aucun partage à des fins commerciales. Ces statistiques ne sont pas liées à votre identité.
Base légale : votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment dans les Options (la collecte s’arrête immédiatement). Durée de conservation : 14 mois au plus. Destinataire : Google, qui agit pour notre compte ; les transferts éventuels hors de l’Union européenne sont encadrés par le Data Privacy Framework UE–États-Unis et par les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Plus d’informations : policies.google.com/privacy.
7. Avis et contact
L’application peut vous proposer de laisser un avis : la fenêtre est affichée par Apple ou Google, et nous ne recevons pas d’information personnelle à cette occasion. Si vous nous écrivez par e-mail, votre adresse et votre message servent uniquement à vous répondre.
8. Enfants
Sudoku Academy convient à tous les âges. L’application ne demande aucune information personnelle et ne contient pas de publicité. Les statistiques d’utilisation ne sont envoyées qu’après accord explicite.
9. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et de limitation, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment. Les statistiques n’étant pas liées à votre identité, nous ne pouvons généralement pas les retrouver ; vous pouvez couper leur envoi dans les Options et désinstaller l’application pour réinitialiser l’identifiant. Pour exercer vos droits : hatemmaati@gmail.com. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr) ou à l’autorité de protection des données de votre pays.
10. Sécurité
Les données envoyées (statistiques, sauvegardes) sont chiffrées pendant leur transfert.
11. Modifications
Cette politique peut évoluer avec l’application. La date de mise à jour figure en haut de cette page ; en cas de changement important, l’application vous en informera.
Privacy policy
Last updated: October 2, 2026
1. Who is responsible?
The Sudoku Academy app is published by its developer, whose name appears on the app’s page in the App Store and on Google Play. For any question about your data: hatemmaati@gmail.com.
2. Data stored on your device
Your progress (games, statistics, best times, achievements, progress in the Academy path), your settings and your current game are stored only in the app’s storage, on your device. We have no access to them. They are deleted if you uninstall the app (except for backups, see below).
3. Progress backup
So that you can recover your progress on a new device or after reinstalling, a copy of your game data is backed up:
- on iPhone and iPad: in your iCloud storage, linked to your Apple Account;
- on Android: by your device’s automatic backup, linked to your Google Account, if it is turned on.
These backups are managed by Apple or Google; we have no access to them. You can turn them off in your device settings.
4. In-app purchases
The “Lifetime Premium” purchase is handled entirely by the App Store or Google Play. We never receive your name, email address or payment details: the app only receives confirmation that the purchase is valid. To recognise people who bought the former paid version, the app checks, on the device, the original version of the installation (iPhone) or the presence of data from the former app (Android); nothing is sent.
5. Daily reminders
If you turn reminders on, they are scheduled directly on your device (local notifications). No server is used and no notification identifier is collected. You can turn them off in Options or in your device settings.
6. Usage statistics (optional)
Only with your consent (card on the home screen or the “Usage statistics” switch in Options), the app sends usage statistics to Google Analytics for Firebase, a Google service, to understand how the app is used and improve it. Without your consent, nothing is sent.
Data involved: screens viewed; actions in the app (games started, won or lost, level, time, number of mistakes and hints, lessons and exercises, Premium page views, purchases); a random identifier specific to the app (reset if you uninstall it); device model, system and app version, language; approximate country or region, derived from the IP address (Google Analytics does not store IP addresses).
What we don’t do: no advertising identifier (IDFA, Android advertising ID), no ad personalisation, no tracking across apps or websites, no selling or sharing for commercial purposes. These statistics are not linked to your identity.
Legal basis: your consent, which you can withdraw at any time in Options (collection stops immediately). Retention: 14 months at most. Recipient: Google, acting on our behalf; any transfers outside the European Union are covered by the EU–US Data Privacy Framework and the European Commission’s standard contractual clauses. More information: policies.google.com/privacy.
7. Reviews and contact
The app may invite you to leave a review: the prompt is shown by Apple or Google, and we receive no personal information through it. If you email us, your address and message are used only to reply to you.
8. Children
Sudoku Academy is suitable for all ages. The app asks for no personal information and contains no ads. Usage statistics are sent only after explicit consent.
9. Your rights
Under the GDPR and similar laws, you have the right to access, correct, delete, object to and restrict the processing of your data, and to withdraw your consent at any time. Because the statistics are not linked to your identity, we generally cannot find them; you can stop sending them in Options and uninstall the app to reset the identifier. To exercise your rights: hatemmaati@gmail.com. You may also lodge a complaint with your data protection authority (in France, the CNIL: cnil.fr).
10. Security
Data that is sent (statistics, backups) is encrypted in transit.
11. Changes
This policy may change as the app evolves. The date of the last update appears at the top of this page; if there is a significant change, the app will let you know.
Política de privacidad
Última actualización: 2 de octubre de 2026
1. ¿Quién es el responsable?
La aplicación Sudoku Academy la publica su desarrollador, cuyo nombre figura en la ficha de la aplicación en el App Store y en Google Play. Para cualquier pregunta sobre tus datos: hatemmaati@gmail.com.
2. Datos guardados en tu dispositivo
Tu progreso (partidas, estadísticas, récords, logros, avance en la ruta Academy), tus ajustes y tu partida en curso se guardan únicamente en el almacenamiento de la aplicación, en tu dispositivo. No tenemos acceso a ellos. Se borran si desinstalas la aplicación (salvo las copias de seguridad, ver más abajo).
3. Copia de seguridad del progreso
Para que recuperes tu progreso en un dispositivo nuevo o tras reinstalar, se guarda una copia de tus datos de juego:
- en iPhone y iPad: en tu espacio de iCloud, vinculado a tu cuenta de Apple;
- en Android: mediante la copia de seguridad automática de tu dispositivo, vinculada a tu cuenta de Google, si está activada.
Estas copias las gestionan Apple o Google; no tenemos acceso a ellas. Puedes desactivarlas en los ajustes de tu dispositivo.
4. Compras integradas
La compra de «Premium de por vida» la gestionan íntegramente el App Store o Google Play. Nunca recibimos tu nombre, tu correo electrónico ni tus datos de pago: la aplicación solo recibe la confirmación de que la compra es válida. Para reconocer a quienes compraron la antigua versión de pago, la aplicación comprueba, en el dispositivo, la versión original de la instalación (iPhone) o la presencia de datos de la antigua aplicación (Android); no se envía nada.
5. Recordatorios diarios
Si activas los recordatorios, se programan directamente en tu dispositivo (notificaciones locales). No se utiliza ningún servidor ni se recoge ningún identificador de notificaciones. Puedes desactivarlos en Opciones o en los ajustes de tu dispositivo.
6. Estadísticas de uso (opcionales)
Solo con tu consentimiento (tarjeta en la pantalla de inicio o interruptor «Estadísticas de uso» en Opciones), la aplicación envía estadísticas de uso a Google Analytics para Firebase, un servicio de Google, para entender cómo se usa la aplicación y mejorarla. Sin tu consentimiento, no se envía nada.
Datos afectados: pantallas vistas; acciones en la aplicación (partidas empezadas, ganadas o perdidas, nivel, tiempo, número de errores y ayudas, lecciones y ejercicios, visitas a la página Premium, compras); un identificador aleatorio propio de la aplicación (se restablece si la desinstalas); modelo del dispositivo, versión del sistema y de la aplicación, idioma; país o región aproximados, deducidos de la dirección IP (Google Analytics no conserva las direcciones IP).
Lo que no hacemos: ningún identificador publicitario (IDFA, ID de publicidad de Android), ninguna personalización publicitaria, ningún seguimiento entre aplicaciones o sitios, ninguna venta ni cesión con fines comerciales. Estas estadísticas no están vinculadas a tu identidad.
Base jurídica: tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento en Opciones (la recogida se detiene de inmediato). Conservación: 14 meses como máximo. Destinatario: Google, que actúa por nuestra cuenta; las posibles transferencias fuera de la Unión Europea están amparadas por el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. y por las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Más información: policies.google.com/privacy.
7. Valoraciones y contacto
La aplicación puede invitarte a dejar una valoración: la ventana la muestran Apple o Google, y no recibimos ninguna información personal a través de ella. Si nos escribes por correo, tu dirección y tu mensaje solo se usan para responderte.
8. Menores
Sudoku Academy es apta para todas las edades. La aplicación no pide ninguna información personal y no contiene publicidad. Las estadísticas de uso solo se envían tras un consentimiento explícito.
9. Tus derechos
Conforme al RGPD, tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición y limitación, así como a retirar tu consentimiento en cualquier momento. Como las estadísticas no están vinculadas a tu identidad, en general no podemos localizarlas; puedes detener su envío en Opciones y desinstalar la aplicación para restablecer el identificador. Para ejercer tus derechos: hatemmaati@gmail.com. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país (en España, la AEPD: aepd.es).
10. Seguridad
Los datos que se envían (estadísticas, copias de seguridad) están cifrados durante su transferencia.
11. Cambios
Esta política puede cambiar a medida que evolucione la aplicación. La fecha de la última actualización figura al principio de esta página; si hay un cambio importante, la aplicación te lo indicará.
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 2. Oktober 2026
1. Wer ist verantwortlich?
Die App Sudoku Academy wird von ihrem Entwickler veröffentlicht, dessen Name auf der Seite der App im App Store und bei Google Play angegeben ist. Bei Fragen zu Ihren Daten: hatemmaati@gmail.com.
2. Auf Ihrem Gerät gespeicherte Daten
Ihr Fortschritt (Spiele, Statistiken, Bestzeiten, Erfolge, Fortschritt im Academy-Lernpfad), Ihre Einstellungen und Ihr laufendes Spiel werden ausschließlich im Speicher der App auf Ihrem Gerät gespeichert. Wir haben keinen Zugriff darauf. Sie werden gelöscht, wenn Sie die App deinstallieren (außer Sicherungen, siehe unten).
3. Sicherung des Fortschritts
Damit Sie Ihren Fortschritt auf einem neuen Gerät oder nach einer Neuinstallation wiederfinden, wird eine Kopie Ihrer Spieldaten gesichert:
- auf iPhone und iPad: in Ihrem iCloud-Speicher, verknüpft mit Ihrem Apple Account;
- auf Android: über die automatische Sicherung Ihres Geräts, verknüpft mit Ihrem Google-Konto, sofern aktiviert.
Diese Sicherungen werden von Apple bzw. Google verwaltet; wir haben keinen Zugriff darauf. Sie können sie in den Einstellungen Ihres Geräts deaktivieren.
4. In-App-Käufe
Der Kauf von „Premium auf Lebenszeit“ wird vollständig über den App Store bzw. Google Play abgewickelt. Wir erhalten weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse oder Zahlungsdaten: Die App erhält nur die Bestätigung, dass der Kauf gültig ist. Um Käufer der früheren kostenpflichtigen Version zu erkennen, prüft die App auf dem Gerät die ursprüngliche Version der Installation (iPhone) bzw. das Vorhandensein von Daten der früheren App (Android); dabei wird nichts gesendet.
5. Tägliche Erinnerungen
Wenn Sie Erinnerungen aktivieren, werden sie direkt auf Ihrem Gerät geplant (lokale Benachrichtigungen). Es wird kein Server verwendet und keine Benachrichtigungskennung erfasst. Sie können sie in den Optionen oder in den Geräteeinstellungen deaktivieren.
6. Nutzungsstatistiken (freiwillig)
Nur mit Ihrer Zustimmung (Karte auf dem Startbildschirm oder Schalter „Nutzungsstatistiken“ in den Optionen) sendet die App Nutzungsstatistiken an Google Analytics für Firebase, einen Dienst von Google, um zu verstehen, wie die App genutzt wird, und sie zu verbessern. Ohne Ihre Zustimmung wird nichts gesendet.
Betroffene Daten: angezeigte Bildschirme; Aktionen in der App (begonnene, gewonnene oder verlorene Spiele, Stufe, Zeit, Anzahl der Fehler und Hilfen, Lektionen und Übungen, Aufrufe der Premium-Seite, Käufe); eine zufällige, app-spezifische Kennung (wird bei Deinstallation zurückgesetzt); Gerätemodell, System- und App-Version, Sprache; ungefähres Land bzw. ungefähre Region, abgeleitet aus der IP-Adresse (Google Analytics speichert keine IP-Adressen).
Was wir nicht tun: keine Werbe-ID (IDFA, Android-Werbe-ID), keine personalisierte Werbung, kein app- oder websiteübergreifendes Tracking, kein Verkauf und keine Weitergabe zu kommerziellen Zwecken. Diese Statistiken sind nicht mit Ihrer Identität verknüpft.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit in den Optionen widerrufen können (die Erfassung endet sofort). Speicherdauer: höchstens 14 Monate. Empfänger: Google als Auftragsverarbeiter; etwaige Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union erfolgen auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework und der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
7. Bewertungen und Kontakt
Die App kann Sie bitten, eine Bewertung abzugeben: Das Fenster wird von Apple bzw. Google angezeigt, und wir erhalten dabei keine personenbezogenen Daten. Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, werden Ihre Adresse und Ihre Nachricht nur zur Beantwortung verwendet.
8. Kinder
Sudoku Academy ist für alle Altersgruppen geeignet. Die App fragt keine personenbezogenen Daten ab und enthält keine Werbung. Nutzungsstatistiken werden nur nach ausdrücklicher Zustimmung gesendet.
9. Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch und Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Da die Statistiken nicht mit Ihrer Identität verknüpft sind, können wir sie in der Regel nicht zuordnen; Sie können das Senden in den Optionen beenden und die App deinstallieren, um die Kennung zurückzusetzen. Zur Ausübung Ihrer Rechte: hatemmaati@gmail.com. Sie können sich außerdem bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Landes beschweren.
10. Sicherheit
Gesendete Daten (Statistiken, Sicherungen) werden bei der Übertragung verschlüsselt.
11. Änderungen
Diese Erklärung kann sich mit der App weiterentwickeln. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf dieser Seite; bei wesentlichen Änderungen informiert Sie die App.
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 2 ottobre 2026
1. Chi è il titolare?
L’app Sudoku Academy è pubblicata dal suo sviluppatore, il cui nome compare nella pagina dell’app sull’App Store e su Google Play. Per qualsiasi domanda sui tuoi dati: hatemmaati@gmail.com.
2. Dati conservati sul tuo dispositivo
I tuoi progressi (partite, statistiche, record, obiettivi, avanzamento nel percorso Academy), le tue impostazioni e la partita in corso sono salvati solo nella memoria dell’app, sul tuo dispositivo. Non vi abbiamo accesso. Vengono cancellati se disinstalli l’app (salvo i backup, vedi sotto).
3. Backup dei progressi
Per permetterti di ritrovare i tuoi progressi su un nuovo dispositivo o dopo una reinstallazione, viene salvata una copia dei tuoi dati di gioco:
- su iPhone e iPad: nel tuo spazio iCloud, collegato al tuo Account Apple;
- su Android: tramite il backup automatico del dispositivo, collegato al tuo account Google, se attivo.
Questi backup sono gestiti da Apple o da Google; non vi abbiamo accesso. Puoi disattivarli nelle impostazioni del dispositivo.
4. Acquisti in-app
L’acquisto di «Premium a vita» è gestito interamente dall’App Store o da Google Play. Non riceviamo mai il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail né i tuoi dati di pagamento: l’app riceve solo la conferma che l’acquisto è valido. Per riconoscere chi aveva acquistato la precedente versione a pagamento, l’app verifica, sul dispositivo, la versione originale dell’installazione (iPhone) o la presenza di dati della vecchia app (Android); non viene inviato nulla.
5. Promemoria giornalieri
Se attivi i promemoria, vengono programmati direttamente sul tuo dispositivo (notifiche locali). Non viene usato alcun server e non viene raccolto alcun identificativo di notifica. Puoi disattivarli nelle Opzioni o nelle impostazioni del dispositivo.
6. Statistiche d’uso (facoltative)
Solo con il tuo consenso (scheda nella schermata iniziale o interruttore «Statistiche d’uso» nelle Opzioni), l’app invia statistiche d’uso a Google Analytics per Firebase, un servizio di Google, per capire come viene usata l’app e migliorarla. Senza il tuo consenso non viene inviato nulla.
Dati interessati: schermate visualizzate; azioni nell’app (partite iniziate, vinte o perse, livello, tempo, numero di errori e aiuti, lezioni ed esercizi, visualizzazioni della pagina Premium, acquisti); un identificativo casuale specifico dell’app (azzerato se la disinstalli); modello del dispositivo, versione del sistema e dell’app, lingua; paese o regione approssimativi, ricavati dall’indirizzo IP (Google Analytics non conserva gli indirizzi IP).
Cosa non facciamo: nessun identificativo pubblicitario (IDFA, ID pubblicità Android), nessuna personalizzazione pubblicitaria, nessun tracciamento tra app o siti, nessuna vendita né condivisione per fini commerciali. Queste statistiche non sono collegate alla tua identità.
Base giuridica: il tuo consenso, che puoi revocare in qualsiasi momento nelle Opzioni (la raccolta si interrompe subito). Conservazione: al massimo 14 mesi. Destinatario: Google, che agisce per nostro conto; gli eventuali trasferimenti al di fuori dell’Unione europea sono coperti dal Data Privacy Framework UE–USA e dalle clausole contrattuali tipo della Commissione europea. Maggiori informazioni: policies.google.com/privacy.
7. Recensioni e contatto
L’app può invitarti a lasciare una recensione: la finestra è mostrata da Apple o da Google e non riceviamo alcuna informazione personale tramite essa. Se ci scrivi via e-mail, il tuo indirizzo e il tuo messaggio servono solo a risponderti.
8. Minori
Sudoku Academy è adatta a tutte le età. L’app non chiede alcuna informazione personale e non contiene pubblicità. Le statistiche d’uso vengono inviate solo dopo un consenso esplicito.
9. I tuoi diritti
Ai sensi del GDPR hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione e limitazione, nonché di revocare il consenso in qualsiasi momento. Poiché le statistiche non sono collegate alla tua identità, in genere non possiamo ritrovarle; puoi interromperne l’invio nelle Opzioni e disinstallare l’app per azzerare l’identificativo. Per esercitare i tuoi diritti: hatemmaati@gmail.com. Puoi anche presentare reclamo all’autorità per la protezione dei dati del tuo paese (in Italia, il Garante: garanteprivacy.it).
10. Sicurezza
I dati inviati (statistiche, backup) sono cifrati durante il trasferimento.
11. Modifiche
Questa informativa può cambiare con l’evoluzione dell’app. La data dell’ultimo aggiornamento è indicata in cima a questa pagina; in caso di modifiche importanti, l’app te lo segnalerà.